18.10.19 Ehrennadel der KJF ERZ in Gold für Kam. Stefan Auerswald – Herzlichen Glückwunsch

Kam. Stefan Auerswald (Mitte) bei der Verleihung in Burkhardtsdorf.
Im Rahmen der Auszeichnungsveranstaltung des RB STL in der Eurofoam Arena in Burkhardtsdorf am 18.10.2019 wurde zum zweiten Male die Ehrennadel der Kreisjugendfeuerwehr Erzgebirge in Gold verliehen. Sie erhielt völlig verdient der ehemalige Jugendfeuerwehrwart der Feuerwehr Jahnsdorf Stefan Auerswald. Wir gratulieren herzlich zu dieser Auszeichnung und bedanken uns für Deinen jahrzentelangen Einsatz für die Jugendarbeit. Alles Gute für Deine Zukunft.

Der Regionalbereichsleiter STL der KJF ERZ Sven Schimmel ging in seiner würdevollen Laudatio auf das Wirken von Kam. Auerswald ausführlich ein.
Hier die komplette Laudatio zum Nachlesen:

„Liebe Kameradinnen und Kameraden,

wir ehren heute einen Mann, der für mich, für uns als Kreisjugendfeuerwehr, schon immer etwas herausgestochen hat. Warum? Zunächst: Er ist ein Typ. Die perfekte Mischung aus Kumpel und strengem Lehrer mit Prinzipien. Eine glückliche Mischung aus Strenge und Humor. Ein Mensch, der nicht nachtragend ist, aber auch nichts vergisst. Er redet gern, hat aber auch etwas zu sagen. Er ist eben kein Politiker. Und: Er ist eine Instanz. So kann ich Kamerad Stefan Auerswald beschreiben. So habe ich ihn erlebt. Und so haben ihn auch diejenigen erlebt, die unter ihm in der Feuerwehr groß geworden sind. Sage und schreibe 30 Jahre lang hat er die Geschicke der Jahnsdorfer Jugendfeuerwehr, die damals noch AG Junge Brandschutzhelfer hieß, gelenkt und geleitet. In diesem Jahr, am 8. März 2019, hat unser „Bochs“ die Leitung an seine Nachfolger Danny Spiegel und Sören Neubert übergeben und wurde im Rahmen der Jahreshauptversammlung der Feuerwehren in Jahnsdorf würdig aus dieser Funktion verabschiedet. Wer aber dachte, es wird ein wenig leiser um ihn, der kennt den Stefan nicht. Ja, er müsse schon mal wieder Vertretung machen, hieß es dieses Jahr schon kurz nach seiner Verabschiedung. Ist ja auch klar, dass er einspringt, wenn die jungen Leute auf Arbeit mal zeitlich etwas mehr gefordert sind. Macht er aber gerne.

Und auch wir möchten im Namen der Kreisjugendfeuerwehr ganz herzlich „Danke“ sagen, denn Kamerad Bochs hat die Arbeit im Bereich des Feuerwehrnachwuchses, in der damaligen Kreisjugendfeuerwehr Stollberg und später auch im Regionalbereich unserer heutigen Kreisjugendfeuerwehr maßgeblich mitgeprägt, mitgestaltet und für viele unterhaltsame und interessante Erfahrungen gesorgt. Mit seiner Beharrlichkeit, seinen Ideen, seinem Wissen, aber auch seinem Witz und Humor hat er Generationen junger Feuerwehrleute geprägt. Auch uns. Dank ihm wissen wir, dass wir bei einem eventuellen Neubesuch des Zeltlagers in Biesern keinen Rettungsdienst rufen, wenn uns dort eine Zecke gebissen hat. „So ein Loch hat der mir neigeschnitten, das Rindvieh!“, diese Worte gehen uns einfach nicht mehr aus dem Kopf. Und Rindvieh meint hierbei den diensthabenden Chirurgen im Krankenhaus. Eine Pinzette hatte es ja nicht getan. Zum Glück hat das aber kaum Nachwirkungen hinterlassen. Stefan fährt auch heute noch mit dem Tandem und der Tröte, in historischer Feuerwehrkleidung vor Umzügen, danach oder auch mal mittendrin.

Und wir werden uns auch weiterhin sorgen, wenn er seine Mannschaften zu den Wettbewerben anfeuert. Denn rundherum ist bei ihm dabei alles ausgeblendet. Am Ende ist er geschaffter als seine Teilnehmer und wir müssen uns jedes Mal fragen, ist das normal oder tut ihm irgendwas weh, müssen wir wieder die Rettung holen?

Unser Stefan, so muss ich das immer wieder sagen, ist in den Jugendfeuerwehr-Ruhestand getreten. Wir freuen uns für ihn, wir danken ihm ganz herzlich für sein ungebremstes Engagement. Aber, wir sind auch ein kleines bisschen traurig. Irgendwas fehlt – und sei es die vergessene Mütze oder die respektvolle Ansprache seiner Kinder mit „Herr Auerswald“.

Lieber Stefan!

Wir, das heißt die Leitungsmitglieder der Kreisjugendfeuerwehr Erzgebirge, verleihen Dir heute die höchste Auszeichnung, die wir vergeben können. Darüber brauchten wir nicht mal diskutieren. Du hast sie einfach verdient. Mit bestem Dank und großer Verneigung vor Deinen Leistungen in Deiner Jugendfeuerwehr Jahnsdorf und in den Kreisjugendfeuerwehren Stollberg und Erzgebirge erhältst Du heute die Ehrennadel der Kreisjugendfeuerwehr Erzgebirge in der Stufe „Gold“ und bist damit erst der zweite, dem diese Ehrung zuteilwird.

Herzlichen Glückwunsch!“

Sven Schimmel
18.10.2019, Burkhardtsdorf

Fotos: Alexander Wilhelm